Simon Newton(詹姆斯·麦卡沃伊 James McAvoy 饰)是Delancy’s 拍卖行的一名高级工作人员,他尤其擅长在名画面临被盗时的保卫工作。这天,著名画家Goya的一副画《Witches In The Air》(空中女巫)正在拍卖,这幅画预计价值两千五百万英镑。同时,一个以Franck(文森特·卡索 Vincent Cassel 饰)为首的盗贼团伙正在策划盗走…
Monty(爱德华·诺顿 Edward Norton 饰)牵着他的狗在纽约散步,白天,他去了他以前就读的学校拜访了他的老友Jacob(菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 饰),Jacob在里面当英语老师,课上他的女学生Mary(安娜·帕奎 因 Anna Paquin 饰)非常活跃。而Monty和Jacob的另一个好友Frank(巴里·佩珀 Barry Pepp…